• Bepanthen Antiseptic wound cream, 20 g

Information for Bepanthen Antiseptische Wundcreme, 20 g

Important Notices (Mandatory Information):

Bepanthen Antiseptic Wound Cream.
Fields Of Application: For antiseptic treatment of superficial wounds, abrasions, Crack-, space -, and scratch wounds..

To be the risks and side effects read the package leaflet and ask your doctor or pharmacist.


LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER,

Bepanthen ANTISEPTIC wound cream
0,5 % / 5 % cream -
Active ingredients: Chlorhexidinbis(D-gluconate) / Dexpanthenol

Read all of this leaflet carefully before you with the use of this medicine begin, as it contains important information for you. You apply this medicine exactly as described in this package insert, or in accordance with the instructions of your doctor or pharmacist.
  • keep this leaflet. You might like these later read again.
  • ask your pharmacist if you need more information or need advice.
  • If you notice side effects, contact your doctor or pharmacist. This also applies to effects, not in this leaflet is indicated. See Section 4.
  • , When their disease is getting worse, or after 1 week there is no improvement, contact your doctor.

What is in this leaflet
  1. , WHAT IS Bepanthen Bepanthen ANTISEPTIC wound cream AND WHAT IS IT USED for?
  2. thing YOU SHOULD Bepanthen PRIOR to THE APPLICATION OF Bepanthen ANTISEPTIC WOUND CREAM NOTE?
  3. HOW IS Bepanthen ANTISEPTIC wound cream?
  4. , POSSIBLE SIDE EFFECTS?
  5. HOW IS Bepanthen ANTISEPTIC wound cream to be KEPT?
  6. CONTENTS OF THE PACK AND OTHER INFORMATION

1. WHAT IS Bepanthen ANTISEPTIC wound cream AND WHAT IS IT USED for?

Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is applied to the antiseptic treatment of superficial wounds, abrasions, Crack-, space -, and scratch wounds.

2. WHAT YOU SHOULD Bepanthen PRIOR to THE APPLICATION OF Bepanthen ANTISEPTIC WOUND CREAM NOTE?

Bepanthen ANTISEPTIC wound cream should not be used,
if you are allergic to chlorhexidine, Dexpanthenol, or any of the in section 6. referred to other ingredients of Bepanthen ANTISEPTIC wound cream. The preparation should not be applied are deep, bleeding or wet wounds, Lower leg ulcer (Ulcus cruris) and using a tightly sealing and covering Association (Occlusive dressing).

Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is not on the eye or in the immediate area of the eyes, on mucous membranes and in the ear apply.
Bepanthen ANTISEPTIC wound cream should not be a large area of the Skin and not for the treatment of skin irritations uses that do not necessarily lead to infection (such as Sun fire).

In the case of application of Bepanthen ANTISEPTIC wound cream with other Medicinal products
Chlorhexidine is incompatible with Soaps and other anionic Substances. To avoid a possible influence (each other, or the effect of reversing) should Bepanthen Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is not at the same time with other anti means of Sept will be applied.

Pregnancy, lactation, and Production/fertility
For Bepanthen ANTISEPTIC wound cream no clinical data for use on Pregnant women. Bepanthen ANTISEPTIC wound cream should not be used during pregnancy to a large area of be. For Bepanthen ANTISEPTIC wound cream no clinical data on use during lactation and to The transition in breast milk. Bepanthen ANTISEPTIC wound cream should not be used during lactation over a large area. Breastfeeding should Bepanthen Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is not in the The area of the breast apply. There are no studies in humans to lie Influence of chlorhexidine and Dexpanthenol on the Production/fertility in front of. In animal studies, could after oral administration of chlorhexidine reduced Production/fertility could be observed.

Ability to drive and Use machines:
No special precautions are required.

Important information about some of the ingredients of Bepanthen ANTISEPTIC wound cream:
Cetostearyl alcohol may cause locally limited skin irritation (e.g., Contact dermatitis) cause.

3. HOW to use Bepanthen antiseptic wound cream?

You apply this medicine just as in this Patient leaflet or exactly as your doctor or Pharmacist taken in consultation of. Ask your doctor or Your doctor or pharmacist if you are not quite sure.

If the doctor is not otherwise prescribed, the usual dose is:
You wear Bepanthen ANTISEPTIC wound cream 2 times daily thin the affected skin place.

Duration of application:
The duration of the treatment depends on the type and course of Disease and is according to experience, approx 1 - 2 weeks. If Your condition does not improve or worsens, contact You to your doctor. Please talk with your doctor or Pharmacist, if you have the impression that the effect of Bepanthen from Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is too strong or too weak.

If you Bepanthen for a larger amount Bepanthen ANTISEPTIC wound cream applied as they should:
A frequent, repeated local application at the same place, on the intended use can also lead to irritation Skin. If you have any further questions on the use of This medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. WHAT SIDE EFFECTS ARE POSSIBLE?

Like all medicines, can Bepanthen Bepanthen ANTISEPTIC wound cream Have side effects, although not everybody gets them must.

, When the Frequency of possible side effects listed Are the following categories are used:
Very often,: more than 1 user in 10
common: 1 to 10 users in 100
Occasionally,: 1 to 10 users in 1 000
Rare: 1 to 10 users in 10 000
Very rare: less than 1 user in 10 000
Not known: frequency on the basis of the available data is not predict.


In the context of the application of Bepanthen ANTISEPTIC wound cream of the authorisation have been identified, the following side effects. There these reactions voluntarily by patients groups of indeterminate size were reported, their frequency is not reliable determine.

Significant side effects or signs you should look for, and measures if you are affected:
If you are from one of the side effects mentioned below are affected, do not use Bepanthen antiseptic wound cream more and contact your doctor as soon as possible.

Immune system disorders and diseases of the skin and of the Subcutaneous tissue:
Allergic skin reactions such as contact dermatitis, allergic Dermatitis, Itching, Redness, Eczema, Rash, Hives, Skin irritation and sores.
Hypersensitivity, anaphylactic reaction and anaphylactic Shock (potentially life threatening) with the corresponding Manifestations with respect to the laboratory and the clinic, including Asthma Syndrome, mild to moderate reactions, the skin potentially, Respiratory tract, gastrointestinal tract and cardiovascular system, influence System, including symptoms such as rash, hives, Edema, Itching, heart and respiratory complaints.

Reporting of side effects,:
If you notice side effects, contact your doctor or pharmacist. This also applies to effects, not in this leaflet is indicated. You can side effects directly the Federal Institute for drugs and Medical Products, Dept. Pharmacovigilance Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Website: http://www.bfarm.de view. By Side effects to report, can you help more Information about the safety of this medicinal product for the Be given to it.

5. HOW to STORE Bepanthen antiseptic wound cream?

Keep this and all medicines out of reach of children!
Do not use this medicine after the on the bottom of the tube and the Carton expiry date do not use. The The expiry date refers to the last day of the month.

Storage conditions:
No special storage conditions required.

Note on shelf-life after opening or preparation:
After opening, 54] Bepanthen [[54] ANTISEPTIC wound cream for 6 months durable. After this date, you should stop the medicine use.

6. CONTENTS OF THE PACK AND OTHER INFORMATION

What Bepanthen ANTISEPTIC wound cream:
The active ingredients are:
Chlorhexidinbis(D-gluconate), and Dexpanthenol. 1 g of cream contains 5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconate) and 50 mg of Dexpanthenol.

The other ingredients are:
Macrogol Stearate 1500, Glycerol Monostearate 40-55, Cetomacrogol 1000, Thick Liquid Paraffin, Cetostearyl Alcohol (Ph. Eur.), Dimeticone 1000, Glycerol 85%, hard paraffin, Hyetellose, purified Water.

As Bepanthen ANTISEPTIC wound cream looks like and contents of the Packing:
Bepanthen ANTISEPTIC wound cream is a white homogeneous cream and in tubes of 20 g available.

Marketing Authorisation Holder:
Bayer Vital GmbH,
51368 Leverkusen,
Germany
Phone: (0214) 301
Fax: (0214) 30 57 209
E-Mail address: [email protected]

Manufacturer:
GP Grenzach Produktions GmbH,
Emil-Barell-Straße 7,
79639 Grenzach-Wyhlen,
Germany

This leaflet was last revised in September 2013.

Source: information leaflet,
Date: 03/2015

To risks and side effects read the package insert and ask your doctor or pharmacist.

Gebrauchsinformationen zum: Bepanthen Antiseptische Wundcreme, 20 g

Wichtige Hinweise (Pflichtangaben):

Bepanthen Antiseptische Wundcreme.
Anwendungsgebiete: Zur antiseptischen Behandlung von oberflächlichen Wunden; Schürf-, Riss-, Platz- und Kratzwunden..

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.


GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER

Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME
0,5 % / 5 % Creme
Wirkstoffe: Chlorhexidinbis(D-gluconat) / Dexpanthenol

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
  • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
  • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
  • Wenn sich Ihr Krankheitsbild verschlimmert oder nach 1 Woche keine Besserung eintritt, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Was in dieser Packungsbeilage steht
  1. WAS IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
  2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME BEACHTEN?
  3. WIE IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME ANZUWENDEN?
  4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
  5. WIE IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME AUFZUBEWAHREN?
  6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN

1. WAS IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?

Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME wird angewendet zur antiseptischen Behandlung von oberflächlichen Wunden; Schürf-, Riss-, Platz- und Kratzwunden.

2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME BEACHTEN?

Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME darf nicht angewendet werden,
wenn Sie allergisch gegen Chlorhexidin, Dexpanthenol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile von Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME sind. Das Präparat darf nicht angewendet werden bei tiefen, blutenden oder nässenden Wunden, Unterschenkelgeschwür (Ulcus cruris) und unter Verwendung eines dicht abschließenden und abdeckenden Verbandes (Okklusivverband).

Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME nicht am Auge oder in unmittelbarer Augennähe, auf Schleimhäuten und im Ohr anwenden.
Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME sollte nicht großflächig auf der Haut und nicht zur Behandlung von Hautirritationen verwendet werden, die nicht unbedingt zu Infektionen führen (wie z.B. Sonnenbrand).

Bei Anwendung von Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME mit anderen Arzneimitteln
Chlorhexidin ist unverträglich mit Seifen und anderen anionischen Substanzen. Zur Vermeidung einer möglichen Beeinflussung (gegenseitig oder die Wirkung aufhebend) sollte Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME nicht gleichzeitig mit anderen antiseptischen Mitteln angewendet werden.

Schwangerschaft, Stillzeit und Zeugungs-/Gebärfähigkeit
Für Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME liegen keine klinischen Daten zur Anwendung an Schwangeren vor. Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME soll während der Schwangerschaft nicht großflächig angewendet werden. Für Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME liegen keine klinischen Daten über eine Anwendung während der Stillzeit und zum Übergang in die Muttermilch vor. Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME soll während der Stillzeit nicht großflächig angewendet werden. Stillende sollten Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME nicht im Bereich der Brust anwenden. Es liegen keine Studien am Menschen zum Einfluss von Chlorhexidin und Dexpanthenol auf die Zeugungs-/Gebärfähigkeit vor. In tierexperimentellen Studien konnte nach oraler Verabreichung von Chlorhexidin keine verminderte Zeugungs-/Gebärfähigkeit beobachtet werden.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME:
Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.

3. WIE IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME ANZUWENDEN?

Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genauwie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
Tragen Sie Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME 2mal täglich dünn auf die betroffenen Hautstellen auf.

Dauer der Anwendung:
Die Dauer der Behandlung richtet sich nach Art und Verlauf der Erkrankung und beträgt erfahrungsgemäß ca. 1 - 2 Wochen. Wenn sich Ihr Krankheitsbild nicht bessert oder sogar verschlechtert, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME zu stark oder zu schwach ist.

Wenn Sie eine größere Menge Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME angewendet haben, als Sie sollten:
Eine häufige, wiederholte lokale Anwendung an gleicher Stelle über den bestimmungsgemäßen Gebrauch hinaus kann zu Irritationen der Haut führen. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?

Wie alle Arzneimittel kann Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen Werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:
Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1 000
Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10 000
Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10 000
Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar.


Im Rahmen der Anwendung von Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME nach der Zulassung wurden folgende Nebenwirkungen identifiziert. Da diese Reaktionen freiwillig von Patientengruppen unbestimmter Größe gemeldet wurden, lässt sich ihre Häufigkeit nicht zuverlässig bestimmen.

Bedeutsame Nebenwirkungen oder Zeichen, auf die Sie achten sollten, und Maßnahmen, wenn Sie betroffen sind:
Wenn Sie von einer der nachfolgend genannten Nebenwirkungen betroffen sind, wenden Sie Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME nicht weiter an und suchen Sie Ihren Arzt möglichst umgehend auf.

Erkrankungen des Immunsystems und Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes:
Allergischen Hautreaktionen wie z.B. Kontaktdermatitis, allergische Dermatitis, Juckreiz, Rötung, Ekzem, Ausschlag, Nesselsucht, Hautreizung und Bläschen.
Überempfindlichkeit, anaphylaktische Reaktion und anaphylaktischer Schock (potentiell lebensbedrohlich) mit entsprechenden Manifestationen bzgl. Labor und Klinik einschließlich Asthma Syndrom, leichte bis mittelschwere Reaktionen, die potentiell Haut, Atemwege, Magen-Darm-Trakt und Herz-Kreislauf-System beeinflussen, einschließlich Symptomen wie z.B. Ausschlag, Nesselsucht, Ödeme, Juckreiz, Herz- und Atembeschwerden.

Meldung von Nebenwirkungen:
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Website: http://www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

5. WIE IST BEPANTHEN ANTISEPTISCHE WUNDCREME AUFZUBEWAHREN?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf!
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Tubenfalz und der Faltschachtel angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Aufbewahrungsbedingungen:
Keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.

Hinweis auf Haltbarkeit nach Anbruch oder Zubereitung:
Nach Anbruch ist Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME noch 6 Monate haltbar. Nach diesem Datum sollten Sie das Arzneimittel nicht mehr verwenden.

6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN

Was Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME enthält:
Die Wirkstoffe sind:
Chlorhexidinbis(D-gluconat) und Dexpanthenol. 1 g Creme enthält 5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconat) und 50 mg Dexpanthenol.

Die sonstigen Bestandteile sind:
Macrogolstearat 1500, Glycerolmonostearat 40-55, Cetomacrogol 1000, Dickflüssiges Paraffin, Cetylstearylalkohol (Ph.Eur.), Dimeticon 1000, Glycerol 85%, Hartparaffin, Hyetellose, gereinigtes Wasser.

Wie Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME aussieht und Inhalt der Packung:
Bepanthen ANTISEPTISCHE WUNDCREME ist eine weiße, homogene Creme und in Tuben mit 20 g erhältlich.

Pharmazeutischer Unternehmer:
Bayer Vital GmbH,
51368 Leverkusen,
Deutschland
Telefon: (0214) 301
Telefax: (0214) 30 57 209
E-Mail-Adresse: [email protected]

Hersteller:
GP Grenzach Produktions GmbH,
Emil-Barell-Straße 7,
79639 Grenzach-Wyhlen,
Deutschland

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im September 2013.

Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 03/2015

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Bepanthen Antiseptic wound cream, 20 g

For the treatment of superficial wounds, abrasions, tear-, space -, and scratch wounds.
  • Manufacturer: Bayer Vital GmbH
  • PZN: 01987824
  • Dosage: Creme
  • Content: 20 g
  • Reward Points: 40
  • Availability: In Stock
  • 744.23₽


Most popular at Infection & Wound Care

FREKA CID, 20 g

FREKA CID, 20 g

Information for FREKA CID, 20 g Important Notices (Mandatory Information): Freka-Cid Is A 10..

671.33₽ 778.25₽

Collomack Topical, 10 ml

Collomack Topical, 10 ml

Information for Collomack Topical, 10 ml Important Information (Mandatory Information): CO..

1,032.91₽ 1,152.47₽

Mosquito Nits Comb, 1 St

Mosquito Nits Comb, 1 St

Information for Mosquito Nissenkamm, 1 St Product features: Lice with special combs, the teet..

896.83₽ 1,031.94₽

Betaisodona ointment, 25 g

Betaisodona ointment, 25 g

Information for Betaisodona Salbe, 25 g Important Notices (Mandatory Information): Betaisodon..

837.54₽

Most popular in Germany

Bepanthen Wound and healing ointment, 100 g

Bepanthen Wound and healing ointment, 100 g

Information for Bepanthen Wund- und Heilsalbe, 100 g Important Notices (Mandatory Information): ..

1,259.39₽

CeraVe moisturizing cream für face, and Köbody, 340 g

CeraVe moisturizing cream für face, and Köbody, 340 g

Information for CeraVe Feuchtigkeitscreme für Gesicht und Körper, 340 g GRATIS: CeraVe moisturi..

1,230.23₽ 1,571.40₽

Ilon Salbe Classic for mild Entzündungen of the skin, 25 g

Ilon Salbe Classic for mild Entzündungen of the skin, 25 g

Information for Ilon Salbe Classic bei leichten Entzündungen der Haut, 25 g Important Informatio..

1,148.58₽ 1,569.46₽

Octenisept, 50 ml

Octenisept, 50 ml

Information for Octenisept, 50 ml Important Information (Mandatory Information): octenisep..

841.43₽ 1,054.30₽

Consultation with our Partners